Курбан-байрам цього року відзначається з 31 липня по 2 серпня. Розповідаємо, чим це свято примітне і важливе для мусульман усього світу
Одне з найважливіших мусульманських свят має декілька назв: тюркську (і найбільш відому) – Курбан-байрам, а також арабську – Ід аль-Адха.
Обидві назви перекладають як “свято жертви” або “свято жертвопринесення“, що вже має розкривати основну його ідею.
У мусульман курбаном називається все те, що наближає людину до Бога, а ритуальне заклання тварини у святковий день має на увазі духовне навернення до Бога.
Втім, про все по черзі.
Історія походження Курбан-байраму
Курбан-байрам – це свято в пам’ять про чудесне визволення від смерті сина пророка Ібрагіма.
Історія, описана в Корані, є такою.
Архангел Джабраїл з’явився Ібрагімові уві сні і передав тому веління від Аллаха принести в жертву старшого сина.
Правовірний Ібрагім був готовий виконати волю Аллаха і вирушив у долину Міна до того місця, де нині стоїть Мекка, і почав приготування. Його син був слухняний батькові та Аллаху і не пручався, однак продовжував молитися.
Зрештою це все виявилося випробуванням. Коли Ібрагім уже готовий був принести сина в жертву, Аллах побачив богобоязливість пророка, змилостивився і затупив жертовний ніж.
Юнака замінила жертовна тварина, з чого й почалася ключова традиція Курбан-байраму.
Жертовні барани, верблюди, корови та інша “чиста” з погляду ісламу худоба саме символізує жертовну тварину, якою Аллах замінив сина Ібрагіма.
Що цікаво
Іслам, так само як юдаїзм і християнство, відноситься до так званих авраамічних релігій.
Авраамічні релігії – монотеїстичні релігії, що походять з давньої традиції, яка виходить від легендарного патріарха семітських племен Авраама. Всі авраамічні релігії тією чи іншою мірою визнають Святе Письмо, що включає в себе П’ятикнижжя.
У зв’язку з цим історію порятунку сина пророка описано в усіх трьох релігіях.
Деякі відмінності
У мусульманстві старшим сином пророка Ібрагіма (Авраама) був Ісмаїл, який потім став праотцем арабів.
В юдаїзмі старшим сином Авраама вважають Ісаака, який став прабатьком євреїв.
Також є певні відмінності в описі процедури жертвопринесення і подальшого порятунку сина.
Коли святкують Курбан-байрам
Свято не має конкретної дати. Справа в мусульманському календарі.
Мусульманський календар складається із 12 місяців і містить близько 354 днів, що менше за звичний для багатьох сонячний рік.
Саме з цієї причини дні мусульманських релігійних свят щороку зсуваються відносно григоріанського календаря.
Курбан-байрам починається з 10-го дня 12-го місяця мусульманського місячного календаря і триває протягом декількох днів.
Його святкують через 70 днів після іншого важливого свята – Ураз-Байраму. Свято також знаменує собою закінчення хаджу – паломництва до Мекки.
Тобто загалом щорічне обчислення в пошуках відповіді на запитання “Якого числа Курбан-байрам цьогоріч?” – заняття не з легких і залежить від ряду факторів. Крім календаря, на підсумковий результат можуть впливати місцеві звичаї.
Наприклад, більшість країн дотримуються дати, встановленої Верховним судом Саудівської Аравії (її обчислюють залежно від того, чи видно місяць на небі незадовго до цього). У Бангладеш, Індії та Пакистані саудівського рішення не сприймають, спостереження за місяцем там проводять незалежно, через що в деякі роки Курбан-байрам у цих країнах можуть проводити в інший день.
В ісламських країнах свято є офіційним вихідним днем.
Як святкують Курбан-байрам
Під час святкування мусульмани мають здійснити повне обмивання і надягнути чистий та святковий одяг.
Вони вимовляють святковий такбір (звеличення Аллаха словами “Аллаху акбар”). Його повторюють під час ранкової прогулянки до мечеті.
У мечеті відбувається святкова молитва, після якої читається проповідь-хутба.
Ну і, мабуть, головний елемент свята – це жертвопринесення.
Особливості жертвопринесення
Жертвою може бути баран, верблюд або корова (найчастіше – баран). Жертві має бути щонайменше півроку, вона має бути здоровою і не мати вад.
Бажано (за наявності коштів) принести в жертву одну вівцю чи козу за людину або корову (верблюда) – не більш ніж від сімох осіб.
Крім того, можна принести в жертву одну вівцю (козу) за всю родину.
Перш ніж зарізати жертовну тварину, її обов’язково валять на землю головою в бік Мекки.
М’ясо розділяють на три частини, одну з яких залишають для сім’ї, іншу віддають родичам і сусідам, а третю роздають бідним.
Шкури жертовних тварин віддають до мечеті.
Під час Курбан-байраму намагаються зробити подарунки для близьких і родичів. Також обов’язково слід відвідати рідних і близьких, оскільки відвідування їх у ці дні вважається благословенним і бажаним.
Цікаво. З м’ясником не можна розплачуватися м’ясом. Однак можна віддати йому частину м’яса, якщо він бідний.
Як вітають один одного в Курбан-байрам
“Ід мубарак” — Благословенне свято!
“Іду-кум мубарак” — Нехай буде благословенне ваше свято!
“Ід аль-Ад’хьа мубарак” — Благословенне свято жертвопринесення!
“Так’аббаля-Ллаһу мінна ва-мін-кум” — Нехай Аллах прийме від нас і від вас!
“Так’аббаля-Ллаһу мінна ва-мін-кум с’алихьу ль-а’маль” — Нехай Аллах прийме від нас і від вас праведні справи!
Курбан-байрам та Україна
У травні цього року президент України Володимир Зеленський пообіцяв зробити свята Курбан-байрам та Ураза-байрам державними. Однак, станом на сьогоднішній день цього не зробив.
